Introduction to Cable Wakeboarding

กีฬาเคเบิ้ลสกีถือกำเนิดมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1966 โดยวิศวกรชาวเยอรมัน Mr. Brono Rixenโดยมีจุดประสงค์ให้ทุกคนสามารถเล่นกีฬาสกีน้ำได้โดยไม่ต้องอาศัยเรือลาก เพื่อลดค่าใช้จ่ายและเพิ่มโอกาสการเข้าถึงกีฬาชนิดนี้

IMG_0550

ผู้เล่นจะสวม สกี/เวคบอร์ด/เวคเสก็ต และถือไม้แฮนเดิ้ล (Handle) ซึ่งจะมีเชือกผูกและถูกลากโดยสายเคเบิ้ลที่ขึงสูงจากพื้นน้ำประมาณ 10 – 12 เมตร ที่มีมอเตอร์เป็นตัวขับเคลื่อนไปบนผิวน้ำ โดยมีการเว้นระยะห่างระหว่างผู้เล่นประมาณ 80 เมตร เพราะฉะนั้นสนามเคเบิ้ลสกีที่มีความยาว 800 เมตรอย่างเช่นที่ “Zanook Wake Park” ก็จะสามารถมีผู้เล่นพร้อมกันได้ตั้งแต่ 10 คนขึ้นไป

IMG_0571Cable skiing is a way to water ski (or wakeboard), in which the skier’s rope and handle are pulled by an electrically-driven cable, whereas traditionally a waterskier is pulled by a motorboat. The mechanism consists of two cables running parallel to one another with carriers between them every 80 metres. The carriers are metal tubes that can hook up tow ropes with riders. Tow ropes are detached and attached at the same time without slowing the system down, which is a main reason for its high efficiency. With a main cable of 800 metres long, 10 riders can waterski or wakeboard at the same time.

IMG_0678

ความเร็วการลากจูงของเคเบิ้ลที่ “Zanook Wake Park” จะถูกตั้งไว้ที่ 30 กม./ชม. ซึ่งเป็นความเร็วที่เหมาะสมสำหรับการเล่นเวคบอร์ด เว้นแต่ว่าหากมีการจัดกิจกรรมพิเศษ เราอาจจะตั้งความเร็วให้ช้าลงสำหรับผู้เริ่มเล่นใหม่ หรืออาจจะตั้งให้เร็วขึ้นในวันที่จัดการแข่งขันสกีประเภท “สลาลม” (Slalom)

The speed of the main cable can be up to 38 mph (61 km/h), and slalom skiers can reach much higher speeds. The most common speed is 19 mph (31 km/h), which suits wakeboarders best. However, the speed can be lowered to allow beginners to get up.

The cable is generally suspended 26–30 feet (8–9 metres) above the water. This makes for a different feel than when riding behind a boat, whether wakeboarding or water skiing.